プライバシーポリシー

概要

DualView は、Netflix・Prime Video・Disney+・YouTube・Udemy・TED・Coursera で2つの字幕言語を同時に表示し、クリック辞書・文ごとのリピート・任意の AI 学習機能を提供するブラウザ拡張機能です。コアの字幕機能は完全に端末内で動作し、アカウントは不要です。本ポリシーは、当社が扱うデータとその理由を説明します。

収集する情報

• アカウント情報（任意）。 AI 機能を使うためにアカウントを作成すると、メールアドレスと安全にハッシュ化したパスワードを保存します。パスワードを平文で保存することは決してありません。
• 学習データ（ログイン時のみ）。 個別化された AI 機能（翻訳・文法解説・毎日の会話・週次ストーリー・カード質問）を生成するため、拡張機能は関連する字幕テキスト、調べた単語、学習設定を当社バックエンドへ送信します。
• ローカル設定。 設定（言語・文字サイズ・位置など）とログイントークンは、端末上のブラウザのローカルストレージに保存されます。

サードパーティサービス

内蔵（非 AI）の翻訳や辞書を使うと、選択した字幕テキストが翻訳取得のため Google の公開翻訳エンドポイントへ送信されます。これらのリクエストにアカウント情報は含まれません。

データの利用方法

データは拡張機能の機能提供のみに使用します——字幕表示、テキスト翻訳、個別化された学習コンテンツの生成です。当社はデータを販売せず、広告にも使用しません。

要求する権限

• ストレージ —— 設定を記憶し、ログイン状態を保つため。
• ホストアクセス —— 対応ストリーミングサイトの字幕トラックの読み取り、翻訳の取得、（ログイン時に）当社バックエンドとの通信のため。

データの保持と削除

いつでもログアウトして端末からトークンを削除でき、拡張機能をアンインストールするとローカルデータが消去されます。アカウントと関連する学習データの削除をご希望の場合は [email protected] までご連絡ください。

お問い合わせ

本ポリシーについてのご質問は [email protected] までメールしてください。